ブログ内検索
RSSフィード
リンク
By FC2ブログ
FC2カウンター
| OLD »
逃避・・・ |
カテゴリー : 物好きネタ 2008.11.23 |
http://www.friendsofbridesmound.com/
逃避中につき、こっそり貼っておきます。
ここがアシュレイがユウリとオスカーを連れて行った場所っぽいです。
けっこう有名らしいです、その筋では。
別な場所で聖杯について記事を読んでたら、聖杯は主権（王、族長、大長）の直系の後継者のお守りだった事から、受け継ぐべき正統な継承者へ受け継がれるべき力の象徴であるという一文を見つけました。
ついでに、聖杯のシンボルは女性的なもので、豊穣と犠牲の象徴でもあるとか。
追記
上記のサイト、ベッカリーの「花嫁の丘」保存友の会的な団体ＨＰですが、亡くなった理事の方もこういった活動をしていらしたのでしょうか。
今日サイト内をちゃんと読んでみました。聖ブリジットの記事とかは「英国」に出てきたまんまです。
というか、アシュレイの説明が頭に残っているからこそ英文も理解できるという…(^_^;)
でも、アーサー王関連の伝説になると、とたんに眉にツバつけたくなってしまいます。何故？
ベドヴィア卿がエクスカリバーをブルー川に投げ込んだという説もあるようですね。
その言い伝えは、たしかコーンウォール（というかデヴォンシャー？）のドズマリープールにもあったはず。
アーサー王が倒れたとされるスローターブリッジも、グラストンベリーからかなり遠いです。
エディンバラにもウェールズの山の上にもアーサー王の足跡は残っているので、アーサー王ってば神出鬼没。
彼も、ケルトの王子様という出自と、聖杯探求というキリスト教関連の２つのイメージを同時に持つ存在ですね。
だから、グラストンベリーの修道院が捏造するにもぴったりの人物だったのかもしれません。
でも、「英国妖異譚」には、彼の影は薄いです。
あれだけメジャーな存在なのに、出てこないのはかえっておかしいかもしれませんけど
どうも、しっくりきません。
ユウリが受け継ぐものがペンドラゴンとしての役割だったりしたら、ご登場になるかもしれませんけど。
ペンドラゴンかぁ・・・それはそれで大変そう・・・。
まず、隆聖さんが黙っちゃいないでしょうね。
逃避中につき、こっそり貼っておきます。
ここがアシュレイがユウリとオスカーを連れて行った場所っぽいです。
けっこう有名らしいです、その筋では。
別な場所で聖杯について記事を読んでたら、聖杯は主権（王、族長、大長）の直系の後継者のお守りだった事から、受け継ぐべき正統な継承者へ受け継がれるべき力の象徴であるという一文を見つけました。
ついでに、聖杯のシンボルは女性的なもので、豊穣と犠牲の象徴でもあるとか。
追記
上記のサイト、ベッカリーの「花嫁の丘」保存友の会的な団体ＨＰですが、亡くなった理事の方もこういった活動をしていらしたのでしょうか。
今日サイト内をちゃんと読んでみました。聖ブリジットの記事とかは「英国」に出てきたまんまです。
というか、アシュレイの説明が頭に残っているからこそ英文も理解できるという…(^_^;)
でも、アーサー王関連の伝説になると、とたんに眉にツバつけたくなってしまいます。何故？
ベドヴィア卿がエクスカリバーをブルー川に投げ込んだという説もあるようですね。
その言い伝えは、たしかコーンウォール（というかデヴォンシャー？）のドズマリープールにもあったはず。
アーサー王が倒れたとされるスローターブリッジも、グラストンベリーからかなり遠いです。
エディンバラにもウェールズの山の上にもアーサー王の足跡は残っているので、アーサー王ってば神出鬼没。
彼も、ケルトの王子様という出自と、聖杯探求というキリスト教関連の２つのイメージを同時に持つ存在ですね。
だから、グラストンベリーの修道院が捏造するにもぴったりの人物だったのかもしれません。
でも、「英国妖異譚」には、彼の影は薄いです。
あれだけメジャーな存在なのに、出てこないのはかえっておかしいかもしれませんけど
どうも、しっくりきません。
ユウリが受け継ぐものがペンドラゴンとしての役割だったりしたら、ご登場になるかもしれませんけど。
ペンドラゴンかぁ・・・それはそれで大変そう・・・。
まず、隆聖さんが黙っちゃいないでしょうね。
ヨーロッパの集落デザイン |
カテゴリー : 物好きネタ 2008.11.20 |
このごろ拍手御礼が私信のやりとりのようになっておりますが（笑）
いつもありがとうございます。
先日などは、懐かしくて嬉しい本の話題が出たので、夜中に拝見して万歳しちゃいました。
井上裕著「ヨーロッパの町と村」
私も持ってますｖ
いつもありがとうございます。
先日などは、懐かしくて嬉しい本の話題が出たので、夜中に拝見して万歳しちゃいました。
井上裕著「ヨーロッパの町と村」
私も持ってますｖ
行ってみたい |
カテゴリー : 物好きネタ 2008.11.17 |
行けるものなら行ってみたい・・・セントラファエロのクリスマス・チャペル・コンサート。
妄想の話じゃありません（笑）
湘南にある教会です。
http://raphaelhotel.blog26.fc2.com/
英国から取り寄せた年代物のステンドグラスが美しいそうです。
一度、日曜に行ったことがあるのですが、結婚式の最中だったので
中を見せていただくことはできませんでした。
ミュージアムになっているので、式の無いときには観覧できるようです。
なかなか平日には行けないのですが、機会があったら行ってみたいなぁ。
いつも拍手を下さる方、ありがとうございます。
とても励みにしておりますｖ
妄想の話じゃありません（笑）
湘南にある教会です。
http://raphaelhotel.blog26.fc2.com/
英国から取り寄せた年代物のステンドグラスが美しいそうです。
一度、日曜に行ったことがあるのですが、結婚式の最中だったので
中を見せていただくことはできませんでした。
ミュージアムになっているので、式の無いときには観覧できるようです。
なかなか平日には行けないのですが、機会があったら行ってみたいなぁ。
いつも拍手を下さる方、ありがとうございます。
とても励みにしておりますｖ
中国語版英国 |
カテゴリー : 物好きネタ 2008.08.10 |
北京オリンピックがいよいよ始まりましたが、華やかな舞台の裏には暗い影があるようで、どうもいまひとつ、お祭り気分になれないでいます。
昔は能天気にテレビで観戦していたのですけどね。
それはともかく、S理さまから「英国妖異譚」の中国語や韓国語版が出ているとお聞きしましたので、さっそく探してみました。
もちろん読めないので自動翻訳です。
では問題です。
次の４つのあらすじを読んで、「英国」のどの巻だか当てましょう。
なお、日本語がかな〜り変ですけど、自動翻訳くんのグッジョブです。笑ってください！
Ａ 「に対応している場合には赤ちゃんの泣いているのサウンドを一般的に、母親と赤ちゃんの肖像画は、あらゆる種類の奇妙な周りの騒ぎです。 あなたは、肖像画のため、彼の母親の注目を集めてdengzhaoは、スリラーです。しかし、同行での事故での事情を入力して赤ちゃんの行方不明学校、肖像画の母親を発祥の地に目いっぱいの愛になっています。は、赤ちゃんが持ち込まれた画像» ！
日本の超人気の光の小説、キャンパスの若者の精神的な傑作です。日本社会のストレスを8心臓の報酬を白に優れたツアーです。に対応している場合には赤ちゃんの泣いているのサウンドを一般的に、母親と赤ちゃん周りの肖像は、あらゆる種類の奇妙な騒ぎ… …この本は日本の排他から言えば、簡体字中国語のバージョンのライセンスを選択、ウィザードの近代的诡异変更言語-米国ジュニア！マジック！ウィザード！素晴らしい！」
（「光の小説」って、ライトノベル？ どうしてこれが日本社会のストレスに！？ ゲラゲラ(^o^)丿
あのね、「米国ジュニア」というのは中国語で「美少年」というらしいです。
最後のとこの原文は「美少年！魔法！精灵！精彩纷呈！」「美少年！魔法！ドルイド！」
うん、うん、読めないけど伝わってくるよ、紹介者の熱意が・・・！）
Ｂ 「英国の宿泊施設全体のシステムの学校の敷地内の現場と、人間の骨格が見つかりました、それ以来、もし千奇妙な火災があった。
いたずらに行く依頼yaojingロビン、彼は使用しない障害物に火を燃やす。しかし、それは、火災のウィザードを攻撃してロビンの呼び出しです。
火災との交換をしてウィザードをバインド近くの謎の契約がどのようなことは»することができます。解放に成功してyuanling »」
（「英国の宿泊施設」・・・笑）
Ｃ「舞台は、中世のフランスに建設さ古代の城です。伝説を汚すため、ここには、ヴァージン、および全体の城は囲まれて死亡、これは、 "ゴーストタウン"は、コールします。
奇妙な儀式として、悪魔憑きの少女たちを召喚し、悲劇的な出来事がきっかけになりシリーズです。あなたは、選択に直面してlicorneを教えてくれる、どのような»に完了することができますが、処女の守護聖人、 yuezhinvshenダイアナ、委託されたの重い責任を右»」
（重い責任を委託されたのか・・・たしかに。）
Ｄ「と恋に落ちたの湖が存在して若い魔法使いジャックの魂は、新しい物理的な損失を模索するために、夜遅くにします。
夏の夜には、男性のご滞在は、学校の学生総会を開き、奇妙な、しかし、ときに記載されてウィザードでは、湖と伝説のタブー、彼らが突然周りの異常な変化が発生します。
学生の霊を閉じて失われた光景は、寺、と彼は別の学生は、悪魔に魅入られることです。
全体のご滞在をビルドするには、湖の男をエリート校の段階では、少年にインスピレーションを与えては、持続的な、洗練された事件で大显身手です。」
（新しい物理的な損失を模索・・・新たな被害者ってことかしら）
キーワードを見れば、１〜４巻のどれか、すぐにわかると思います。
答えは以下の通りです。
Ａ 口又息的肖像画 （本当は口・又をいっしょにした文字）
Ｂ 无尽的��魯伊誓約
Ｃ 被囚的独角曽
Ｄ 英国妖异譚 （本当は言ではなく冫）
Ｓ理さま、おもしろいネタをありがとうございました！！
ちなみに、中国版ａｍａｚｏｎは、こちらです。
http://www.amazon.cn/search/search.asp?searchType=1&keywords=%E7%AF%A0%E5%8E%9F&searchKind=keyword&bestSaleNum=3&uid=168-3506097-8299411&pageletid=headsearch
昔は能天気にテレビで観戦していたのですけどね。
それはともかく、S理さまから「英国妖異譚」の中国語や韓国語版が出ているとお聞きしましたので、さっそく探してみました。
もちろん読めないので自動翻訳です。
では問題です。
次の４つのあらすじを読んで、「英国」のどの巻だか当てましょう。
なお、日本語がかな〜り変ですけど、自動翻訳くんのグッジョブです。笑ってください！
Ａ 「に対応している場合には赤ちゃんの泣いているのサウンドを一般的に、母親と赤ちゃんの肖像画は、あらゆる種類の奇妙な周りの騒ぎです。 あなたは、肖像画のため、彼の母親の注目を集めてdengzhaoは、スリラーです。しかし、同行での事故での事情を入力して赤ちゃんの行方不明学校、肖像画の母親を発祥の地に目いっぱいの愛になっています。は、赤ちゃんが持ち込まれた画像» ！
日本の超人気の光の小説、キャンパスの若者の精神的な傑作です。日本社会のストレスを8心臓の報酬を白に優れたツアーです。に対応している場合には赤ちゃんの泣いているのサウンドを一般的に、母親と赤ちゃん周りの肖像は、あらゆる種類の奇妙な騒ぎ… …この本は日本の排他から言えば、簡体字中国語のバージョンのライセンスを選択、ウィザードの近代的诡异変更言語-米国ジュニア！マジック！ウィザード！素晴らしい！」
（「光の小説」って、ライトノベル？ どうしてこれが日本社会のストレスに！？ ゲラゲラ(^o^)丿
あのね、「米国ジュニア」というのは中国語で「美少年」というらしいです。
最後のとこの原文は「美少年！魔法！精灵！精彩纷呈！」「美少年！魔法！ドルイド！」
うん、うん、読めないけど伝わってくるよ、紹介者の熱意が・・・！）
Ｂ 「英国の宿泊施設全体のシステムの学校の敷地内の現場と、人間の骨格が見つかりました、それ以来、もし千奇妙な火災があった。
いたずらに行く依頼yaojingロビン、彼は使用しない障害物に火を燃やす。しかし、それは、火災のウィザードを攻撃してロビンの呼び出しです。
火災との交換をしてウィザードをバインド近くの謎の契約がどのようなことは»することができます。解放に成功してyuanling »」
（「英国の宿泊施設」・・・笑）
Ｃ「舞台は、中世のフランスに建設さ古代の城です。伝説を汚すため、ここには、ヴァージン、および全体の城は囲まれて死亡、これは、 "ゴーストタウン"は、コールします。
奇妙な儀式として、悪魔憑きの少女たちを召喚し、悲劇的な出来事がきっかけになりシリーズです。あなたは、選択に直面してlicorneを教えてくれる、どのような»に完了することができますが、処女の守護聖人、 yuezhinvshenダイアナ、委託されたの重い責任を右»」
（重い責任を委託されたのか・・・たしかに。）
Ｄ「と恋に落ちたの湖が存在して若い魔法使いジャックの魂は、新しい物理的な損失を模索するために、夜遅くにします。
夏の夜には、男性のご滞在は、学校の学生総会を開き、奇妙な、しかし、ときに記載されてウィザードでは、湖と伝説のタブー、彼らが突然周りの異常な変化が発生します。
学生の霊を閉じて失われた光景は、寺、と彼は別の学生は、悪魔に魅入られることです。
全体のご滞在をビルドするには、湖の男をエリート校の段階では、少年にインスピレーションを与えては、持続的な、洗練された事件で大显身手です。」
（新しい物理的な損失を模索・・・新たな被害者ってことかしら）
キーワードを見れば、１〜４巻のどれか、すぐにわかると思います。
答えは以下の通りです。
Ａ 口又息的肖像画 （本当は口・又をいっしょにした文字）
Ｂ 无尽的��魯伊誓約
Ｃ 被囚的独角曽
Ｄ 英国妖异譚 （本当は言ではなく冫）
Ｓ理さま、おもしろいネタをありがとうございました！！
ちなみに、中国版ａｍａｚｏｎは、こちらです。
http://www.amazon.cn/search/search.asp?searchType=1&keywords=%E7%AF%A0%E5%8E%9F&searchKind=keyword&bestSaleNum=3&uid=168-3506097-8299411&pageletid=headsearch
自動翻訳 |
カテゴリー : 物好きネタ 2008.07.27 |
旅行記を作っているときに発見したサイトです。
グラストンベリーにある古いイン（旅籠）の予約サイトですが、紹介文が笑える笑える・・・！
修羅場中だというのに、読み上げて友人にも聞かせて笑いをとってました。
自動翻訳って、こういうことがよくありますよね。
http://www.booking.com/hotel/gb/georgeandpilgrims.html?label=gog235jc;sid=76bfb7de976b026857f883212a9b318b
グラストンベリーにある古いイン（旅籠）の予約サイトですが、紹介文が笑える笑える・・・！
修羅場中だというのに、読み上げて友人にも聞かせて笑いをとってました。
自動翻訳って、こういうことがよくありますよね。
http://www.booking.com/hotel/gb/georgeandpilgrims.html?label=gog235jc;sid=76bfb7de976b026857f883212a9b318b